GesellschaftNewsRegionales

Erfahren Sie, woher die Maias Tradition in Portugal stammt


Aktualisiert am 6. Mai 2024 von Algarve Guide

Der 1. Mai wird Maifeiertag genannt, der „Dia das Maias“. Im ganzen Land, vor allem in ländlichen Gebieten, ist es Tradition, in der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai die Fenster mit gelben Besen zu schmücken. Es handelt sich um eine sehr alte Tradition, die mit dem Frühling und den Ritualen der Landwirtschaft verbunden ist.

Die Tradition besagt, dass die Menschen in der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai ihre Türen, Fenster und andere Orte mit Blumen und gelben Besen und in einigen Orten auch mit verzierten Strohpuppen schmücken. Schon unsere Vorfahren taten dies, um das Ende des Winters zu markieren und um Schutz und Fruchtbarkeit für das Land zu erbitten.

Die Häuser wurden in der Nacht geschmückt, damit sie bei Tagesanbruch voller Blumen waren. Auf diese Weise wurden „böse Geister“ abgewehrt. Es gibt Gegenden, in denen man Blumen auf den Türriegel legt.

Diese Tradition wird „as maias“, „os maios“ oder „a flor do maio“ genannt und unterscheidet sich je nach Region des Landes. Man sagt auch „die Maias an die Tür machen“. Ginster werden verwendet, weil es sie zu dieser Jahreszeit in Hülle und Fülle gibt und weil sie gelb sind und für Licht und Leben stehen.

Es gibt verschiedene Erklärungen für den Ursprung dieser sehr alten Tradition:

– Maia war eine Puppe aus Roggenstroh, um die man in der Nacht vom 30. April auf den 1. Mai tanzte. Es könnte sich auch um ein weiß gekleidetes Mädchen mit Blumenkranz handeln, das auf einem Thron voller Blumen saß und um das die Menschen sangen und tanzten.

– Dieses Fest der Maias war heidnisch und wurde in Portugal mehrfach verboten, sogar per königlicher Urkunde.

Maia war die Muttergöttin von Merkur, dem Boten der Götter.

– Maia war die römische Göttin der Fruchtbarkeit. Der Name „Maia“ bedeutet „kleine Mutter“ und wurde traditionell für eine Großmutter, Amme oder Hebamme verwendet.

– Diese Tradition steht im Zusammenhang mit einem für die Römer sehr wichtigen Fest, den Floralia, die an den ersten drei Tagen im Mai zu Ehren der Göttin Flora und des Frühlings gefeiert wurden.

– Mit diesem Fest wurde die Fruchtbarkeit gefeiert und dafür gebetet, dass die Erde in diesem neuen Landwirtschaftsjahr gute Früchte tragen möge.

– Viele der Legenden und Traditionen, die von der katholischen Kirche übernommen wurden, haben heidnische Wurzeln. Die katholische Kirche hat viele der heidnischen Rituale übernommen, damit die Menschen nicht gegen den Verlust ihrer Traditionen rebellieren.

In Alto Minho wird diese Tradition mit der Flucht Jesu nach Ägypten in Verbindung gebracht.

– Der Legende nach entdeckte König Herodes, dass die Heilige Familie auf ihrer Flucht nach Ägypten in einem kleinen Dorf übernachtete.

– Er ordnete an, dass jemand, der herausfand, in welchem Haus sich das Jesuskind befand, einen Strauß Ginster an die Tür hängen sollte, damit die Soldaten wüssten, wohin sie gehen sollten.

– Wie durch ein Wunder fanden die Soldaten, als sie in der Stadt ankamen, alle Türen mit blühenden Ginsterzweigen geschmückt.

– So konnten die Soldaten das Jesuskind nicht finden.

– An anderer Stelle heißt es, dass Maria, als sie auf dem Weg nach Ägypten war, den den Weg, damit sie den Rückweg antreten konnte.

Die Maya-Tradition ist auch mit anderen alten heidnischen Bräuchen verbunden, die in dieser Zeit die Fruchtbarkeit und den Überfluss der Natur feierten.

– In der keltischen Tradition wurde in der ersten Maiennacht die Fruchtbarkeit der Erde gefeiert, als die Menschen die Natur baten, ihnen in diesem Jahr gute Früchte zu schenken. Diese Nacht wurde Beltane genannt und war dem Gott Bel gewidmet, der das Leben schützte. Beltane bedeutete „das Feuer des Bel“, und es gab Rituale der Reinigung durch Feuer.

– Das Vieh wurde freigelassen, und die Menschen hatten die Tradition, über ein Lagerfeuer zu springen, um Glück in der Liebe zu haben.

– In Portugal wird diese Tradition in der Nacht zum Johannistag praktiziert, wenn Lagerfeuer angezündet werden und man nach dem Volksglauben über das Feuer springen muss, um Glück in der Liebe zu haben.

– Im Mai gibt es in ganz Europa zahlreiche Feste, die mit der Fruchtbarkeit zu tun haben.

– In dieser Zeit hat die Natur bereits zu blühen begonnen, die ersten Blumen sind bereits zu sehen und die Bäume sind bereits grün.

– Diese Rituale feiern das Leben, das Licht und das Feuer und dienen auch dazu, die Angst vor dem Unbekannten, vor Krankheit und Dunkelheit zu vertreiben.

– Eine der bekanntesten Traditionen ist der Maibaum, der in Mitteleuropa seit dem 14.

– Dabei wird ein Fahnenmast aufgestellt, an dessen Spitze bunte Bänder gebunden werden. Der Mast symbolisiert den Weltenbaum und die Bänder verbinden Himmel und Erde.

– Am ersten Tag des Monats Mai tanzten Männer und Frauen mit ihren eigenen Bändern um den Fahnenmast, wobei sie eine Choreografie aufführten, während sie die Bänder ineinander verschlangen. Wenn alle Bänder um den Mast gewickelt waren, wurden sie am Fuß mit einer roten Schleife zusammengebunden. Es war ein Fest, mit dem das Leben und die Jugend gefeiert wurden, und es wird auch heute noch in einigen Teilen Europas praktiziert.

– Es gab auch einen europäischen Brauch, bei dem Jungen Kränze an die Türen der Häuser der Mädchen legten, in die sie verliebt waren.

Wie werden die Mayas gefeiert?

Diese Tradition wird vom Norden bis zum Süden des Landes auf unterschiedliche Weise gefeiert. Manchmal wird sie sogar in zwei Städten, die nur wenige Kilometer voneinander entfernt sind, unterschiedlich gefeiert.

– In Minho wird das Fest ganz klassisch mit blühenden Besen vor der Haustür gefeiert. Die Menschen glauben auch, dass der Duft des Besens hilft, den bösen Blick abzuwehren.

– In Trás os Montes und Beira Alta ist diese Tradition auch mit getrockneten Kastanien verbunden, die man aufbewahrt, um sie an diesem Tag zu essen.

Ein Sprichwort besagt: „Wer am 1. Mai keine Kastanien isst, reitet auf einem Esel“. Dem Volksmund zufolge ist der Mai der Monat der Esel, und man glaubte, wenn man keine Kastanien aß und einem Esel begegnete, würde er einen beißen!

Der Brauch, im Mai getrocknete Kastanien zu essen, geht auf eine sehr alte Tradition zurück, nach der das Familienoberhaupt am ersten Tag des Monats Mai zum Brunnen ging, um mit schwarzen Bohnen die Geister zu vertreiben und so seine Familie zu schützen. Daher kommt auch die Tradition, an diesem Tag getrocknete Kastanien zu essen.

– In Trás-os-Montes gibt es auch das Ritual des Maio-Moço: Junge Mädchen schmücken einen Jungen, den sie Maio-Moço nennen, und ziehen mit ihm tanzend und singend durch die Straßen.

– In Beira-Litoral, in Vila Nova de Anços, nutzen die Menschen den 1. Mai, um jemandem ihre Liebe zu gestehen. Die Jungen basteln einen Kranz (mit echten oder Papierblumen) und legen ihn vor die Tür des Mädchens, das sie mögen.

– In Beira Baixa, in Monsanto, gibt es die sogenannte Marafona, eine Puppe aus zwei kreuzförmig angeordneten Stöcken, deren Fest am Sonntag nach dem 3. Mai gefeiert wird. Das Fest des Göttlichen Heiligen Kreuzes, wie es in der Region genannt wird, ist eine Variante des Maias-Festes.

– In der Extremadura ist die Maia ein blumengeschmücktes Mädchen, das mit ihren Begleiterinnen durch die Straßen der Dörfer zieht.

Maias in Lagos
preisgekrönte Maias in Lagos

– Im Alentejo, insbesondere in Beja, sind die Maias weiß gekleidete Mädchen, die einen Kranz auf dem Kopf tragen und auf einem Stuhl vor ihrem Haus, an einer Straßenecke oder auf einem Platz sitzen. Die anderen Mädchen bitten die Passanten um „einen kleinen Penny für die Maias“. In Portalegre gehört es zur Tradition, am Tag der Stadt, der am 23. Mai gefeiert wird, einen Umzug von „Maias“, weiß gekleideten und mit gelben Blumenkronen geschmückten Mädchen, zu veranstalten, die singend durch die Straßen der Stadt ziehen.

– An der Algarve ist es üblich, in Lumpen gekleidete und geschmückte Roggenstrohpuppen vor die Haustür zu stellen. Vor allem in Lagos wird jedes Jahr die schönste Maia der Stadt gekürt. Die Menschen stellen ihre in Trachten gekleideten und mit Blumen geschmückten Stoffpuppen an ihren Haustüren, Fenstern, Balkonen und auf der Straße aus.

In eigener Sache

QR-Code AG neu

Hier könnt ihr Algarve Guide einmalig oder sogar monatlich unterstützen, wenn ihr mögt: Via Handy mit diesem QR Code oder aber mit dem Link: Algarve Guide unterstützen

Wir bedanken uns für euren Beitrag und die Wertschätzung unserer Mühen, Recherchen und Kosten für den Erhalt eines nicht gewerblichen und gemeinnützigen Projektes, wie es das Infoportal ALGARVE GUIDE ist.


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.