Mitteilung an die Bevölkerung Vila do Bispo – Pandemie COVID 19

Aktualisiert am 14. November 2020 von Ralf Hoesen

Ankündigung an die Bevölkerung – Pandemie-Krankheit COVID 19
Die Gemeinde Vila do Bispo informiert die Bevölkerung hiermit über die Gründe, die unseren Landkreis auf die Liste der Gemeinden mit hohem Risiko (Covid-19) und folglich mit besonderen Einschränkungen der Freiheit der Bevölkerung gesetzt haben, die um 00:00 Uhr am 16. November 2020 (Montag), bis zur nächsten Entscheidung des Ministerrates (Beschluss des Ministerrates Nr. 96-B/2020 vom 12. November 2020) in Kraft treten wird.

Die Situation der hohen Inzidenz (240 Fälle pro 100.000 Einwohner in den letzten 14 Tagen) wird nach dem für die gesamte Europäische Union einheitlichen Kriterium des Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten definiert (Beschluss des Ministerrates Nr. 92-A/2020 vom 2. November 2020).

Nach diesem Kriterium und zum Zeitpunkt der Entscheidung der Regierung hatte die Gemeinde Vila do Bispo im Zeitraum zwischen dem 28. Oktober und dem 10. November 2020 eine Inzidenzrate von 426,9 (die höchste in der Algarve-Region), da 21 neue Covid-19-Fälle in unserer Gemeinde (12 Residente und 9 Nicht Residente) von der Generaldirektion für Gesundheit (DGS) berücksichtigt wurden, 9 Fälle mehr als der Grenzwert.

Damit die Gemeinde Vila do Bispo nicht auf der Liste der Räte mit hohem Risiko steht, dürfte sie in der Summe der letzten 14 Tage nur 12 Fälle haben.

Wir fanden auch heraus, dass an dem Tag, an dem die Gemeinde Vila do Bispo auf der Liste der Hochrisikogruppen stand (12.11.2020), 9 Fälle aktiv waren (3 Bewohner und 6 Nichtbewohner).
Es muss jedoch klargestellt werden, dass diese Entscheidung, auf der Hochrisikoliste zu stehen, ungerecht ist, da sie auf Daten beruht, die die Realität von Vila do Bispo verzerren, d.h. die Einbeziehung von Nichtansässigen für die Berechnung der Infizierten, ohne in der Gesamtbevölkerungsgruppe berücksichtigt zu werden.

Wenn die Nichtansässigen nicht gezählt worden wären, wären wir von der Liste der Hochrisiko-Räte gestrichen worden. Die Einbeziehung von Nichtansässigen verzerrt unsere Realität und könnte uns für lange Zeit einem „hohen Risiko“ aussetzen.
Wenn die epidemiologische Situation anhält und die Regierung weiterhin nur einen Teil der Nichtansässigen in die Berechnung einbezieht, könnten wir die Absurdität erreichen, mehr infizierte Menschen als die ansässige Bevölkerung zu haben.

Die Anwendung des vom Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten geschaffenen Kriteriums entspricht in keiner Weise der Realität von Gebieten wie Vila do Bispo:
i) weil es sich um Gebiete mit geringer Dichte handelt;
ii) weil es sich um Urlaubsziele oder den gelegentlichen Transit von Personen ohne jede Art von Kontrolle bei der Einreise in die Gemeinde handelt;
iii) weil sie der Gemeinde zugerechnet werden, positive Fälle, die Nicht-Einwohner/Touristen betreffen, ohne in der Gemeinde ansteckend zu sein;

Es ist daher unverständlich, warum die in der Ministerratsresolution Nr. 92-A/2020 vom 2. November 2020 vorgesehene Ausnahmeregelung, die wir lediglich zur Kenntnis der Bevölkerung wiedergegeben haben, nicht beibehalten wurde:
„Wir schließen von den Landkreisen, die dieses Kriterium erfüllen (von der Situation mit hoher Inzidenz), diejenigen aus, in denen dies geschieht, weil sie von geringer Dichte sind und einen gut bestimmten epidemiologischen Schwerpunkt haben, ohne dass es sich um Ansteckungen in der Gemeinde handelt“.

Wir können nicht akzeptieren, dass der Zähler der Formel die „Einbürgerung“ positiver Fälle, die nicht ansässige Bürger betreffen, fördern soll, während der Nenner der gleichen Formel strikt die ansässige Bevölkerung verwendet, ohne die schwimmende Bevölkerung (Bürger mit Zweitwohnsitz in Vila do Bispo oder Touristen im Transit durch die Gemeinde) zu berücksichtigen, die für die Gemeinden der Algarve sehr schädlich ist, so dass die Bewertung des Risikogrades unserer Gemeinde auf inkohärenten Indikatoren in Bezug auf die Realität beruht.
Die epidemiologische Situation, in der wir leben, erfordert von allen Bürgern ein Höchstmaß an Verantwortung. Lassen Sie uns bei der Umsetzung der Maßnahmen fair und rigoros sein und sie unerbittlich befolgen.

Unser Missfallen und die entsprechenden Gründe wurden bereits dem Staatssekretär für Dezentralisierung und Kommunalverwaltung gemeldet, einem Mitglied der Regierung, das als regionaler Koordinator für den Kampf gegen Covid-19 fungiert. Darauf wird eine Mitteilung an den Gesundheitsminister folgen, damit diese Situation zum Wohle unserer Gemeinschaft umgekehrt werden kann.
Schließlich eine öffentliche Anerkennung des Verantwortungsbewusstseins der Bevölkerung von Vila do Bispo, die wusste und wissen wird, wie die etablierten Normen zu respektieren sind.

Vila do Bispo, 13. November 2020
Der Bürgermeister
Adelino Augusto da Rocha Soares